Falling Skies

Saison 3, épisode 6

Degré d'horreur : Modéré (mais très désagréable)

C'est dans cet épisode que Tom et Maggie découvrent qu'Hal est en réalité sous le contrôle des aliens depuis un bon moment (la fin de la saison exactement). Pour lui rendre sa liberté et se débarrasser d'Hal le vilain, ils procèdent alors à une opération sensible pour se débarrasser du parasite logé dans son oeil. Allongé sur la table d'opération, Hal est conscient durant l'intervention...

"Vous n'avez pas besoin de voir ça..."