Une semaine après les événements du premier chapitre... Les survivants se regroupent pour former la "Tribulation Force" et se préparent à vivre les 7 années les plus éprouvantes de l'histoire de l'Humanité.
A Seattle, de nombreuses personnes meurent dans des conditions mystérieuses. Il s'agit en fait d'un virus informatique qui s'est transformé en virus organique mortel...
Dans les années 90, à Hong-Kong. Des élèves d'une école sont harcelés par les chefs de triades. Deux policiers vont essayer de venir à bout de leurs méfaits, aidés par une des jeunes victimes, et un professeur à la morale de fer...
Dans la lointaine préhistoire, Vood n'aspire qu'à prendre la tête de sa tribu. Pour cela, il tue Exay, le chef actuel mais il se retrouve banni par les siens. Son exil le conduit sur un volcan en éruption où il découvre un nouveau métal: le fer. L'esprit revanchard, Vood se forge de solides armes et retourne vers sa tribu, bien déterminé ...
Un jeune policier issu de la rue doit faire équipe avec une nouvelle recrue, beaucoup plus professionnelle. Le duo est vite confronté au milieu criminel...